← All Topics 所有话题
🗣️

American Slang: What You'll Hear on Day One

开学第一天就会听到的美国俚语
Evergreen

Video coming soon 视频即将上线

Vocab List 词汇表
No cap
真的没开玩笑
No lie — used to emphasize you're being completely honest. "That test was brutal, no cap."
Lowkey
有点/悄悄地
Quietly, somewhat, or under the radar. "I lowkey want to go but I don't want to seem eager."
Bet
好的/成交
Okay, confirmed, sounds good. If someone says "meet at 3?" you say "Bet."
It's giving...
感觉像…/有…的感觉
It looks like, feels like, gives the vibe of. "That outfit is giving main character energy."
Dead
笑死了
Dying of laughter, completely floored. "That joke had me dead."
Transcript 文字稿
🇨🇳 中文摘要 Chinese
开学第一天,走廊里、教室里、午餐桌旁——你会听到一波接一波的词,很多根本不在词典里。 这5个是最高频的,先搞定这些,你就能接住大部分对话。 **No cap**,意思是"真的,没开玩笑"。用来强调你说的是实话。"那个考试真的很难,no cap。" **Lowkey** 让一句话变得更轻、更随意——像是小声承认某件事。"我lowkey挺喜欢那门课的。" **Bet** 就是"好的/同意",压缩成一个音节。有人问你"5点去吃饭?"你说"Bet。" **It's giving...** 后面接一个感觉或氛围。"那件衣服is giving main character energy。" **Dead**作为反应,意思是被笑死了。"I'm dead。"如果你讲了个笑话,美国同学说"I'm dead",说明你成功了。
🇺🇸 English
Transcript coming soon — will appear here after filming.
← Browse all topics 浏览所有话题