← All Topics 所有话题
🎒

First Day Survival Kit: American High School Edition

美国高中开学第一天生存手册
August 2026

Video coming soon 视频即将上线

Vocab List 词汇表
Orientation
新生说明会
An event before school starts to help new students learn the building, meet teachers, and find their classes
Locker
储物柜
A small metal cabinet in the hallway for your books and belongings — you get a combination lock and your own number
Hall pass
通行证
Permission to be in the hallway during class — without one, staff may stop you
Tardy
迟到
Being officially late to class — tracked, can lead to detention after repeated occurrences
Homeroom
班主任课
A short daily period for announcements and attendance — usually 10-15 minutes at the start of the day
Transcript 文字稿
🇨🇳 中文摘要 Chinese
美国高中第一天会是信息超载的——这是正常的,目标是撑过去并出现在第二天。 **课程表是地图**:开学前收到课程表,前一天晚上研究它,知道前三节课在哪里。迷路了就问任何人。 **储物柜**:向右转到第一个数字,向左转过第一个数字到第二个,向右转到第三个,拉。不开就慢慢再试。 **班主任课和点名**:10-15分钟,名字被叫到时清楚地说"here"。 **迟到是正式违规**:被记录在案,足够多次会触发家长联系或留堂,提前出发。 **第一天社交**:在至少一门课上坐在前面。有自然时机时介绍自己:"I'm an exchange student from China"是完整的自我介绍和对话开启语。
🇺🇸 English
Transcript coming soon — will appear here after filming.
← Browse all topics 浏览所有话题