Vocab List 词汇表
Culture shock
文化冲击
The disorientation of living in a new culture — normal, temporary, and something everyone goes through
Small talk
闲聊
Casual conversation with acquaintances or strangers — expected and normal in America, not considered intrusive
Personal space
个人空间
The physical distance Americans prefer in conversation — roughly arm's length, more than in China
Potluck
百乐餐
A meal where everyone brings a dish to share — common at parties, clubs, and school events
Hangout
出去玩
Informal social time with friends — no formal invitation needed, just "want to hang out?" is enough
Homesick
想家
Missing home and family — universal, expected, and not a sign of weakness
Cafeteria
学校食堂
School dining hall with multiple food options — you choose and pay for your own food, unlike Chinese school lunches
Study group
学习小组
Students meeting to study together — common, collaborative, and a great way to make friends
School counselor
学校辅导员
Staff member who helps with academic and personal issues — use them, they are there specifically for you
Comfort zone
舒适区
The familiar environment you're used to — expanding it is the whole point of going abroad